El día 16 de julio pasado se fallaron los premios del IV Concurso Helvéticas ‘Lo que te salga del cuerpo‘. En dicha edición, Pikara participó como jurado, y concedió una mención especial en la que resultó ganador el relato de Luis Lorite Una teta bajo el delantal.

Las razones del jurado fueron que refleja la dificultad por parte de las familias, la sociedad y el mundo laboral de aceptar e integrar la diversidad de géneros y, especialmente, a las personas transexuales.

El resto de premiados fueron:

– Las zapatillas rojas. Cuento revisado, de Purificación Miralles.

– En una bandeja de porexpan y una tarrina, de Sara Gutiérrez.

– Cartografía de mi cuerpo en segunda persona, de María J. Morales.

A continuación podéis leer el relato ganador de la Mención Especial Píkara.

Una teta bajo el delantal

Por Luís Lorite

Todo el pueblo lo sabía y lo decía. Era una época fértil para ejercitar la lengua en la carnicería y en el casino. El hijo de Antonio el de los ultramarinos se había escapado sin dejar rastro después de una paliza de su padre, que no soportaba la humillación de tener un hijo descaradamente afeminado. Y si aquello tuvo resonancia, no fue nada comparado con el regreso del hijo pródigo que, al cabo de un año, volvió con la cabeza gacha, una mano delante, otra detrás, y dos tetas nuevas colgando del pecho.

El silencio se cernió sobre la familia aturdida que integró al hijo perdido de nuevo en su casa, como uno más, como si no se hubiera ido nunca y como si no tuviera dos tetas debajo de la camiseta. Como si las maldiciones se pudieran encalar como los muros a base de naturalidad. Los sueños rotos son tristes hasta para el que se ríe de ellos.

A los siete meses sufrió una hemorragia y se quedó con un sólo pecho atendiendo en el ultramarinos de su padre.