Portada de ‘Barbarismos queer y otras esdrújulas’, diseñada por Sra. Milton

¿Nunca te has hecho un completo lío intentando conocer algo más de todo lo relacionado con el pensamiento y el activismo queer, con lo referido a prácticas eróticas e identidades no normativas u otras temáticas afines? Se trata de todo un movimiento que puede resultar cuanto menos abstracto y muy rompedor con nuestros esquemas heteronormativos. Además, las y los castellanohablantes debemos sumarle la dificultad de poder entender aquellos términos que provienen de otros idiomas, especialmente del inglés, como pueden ser cripwashing, bareback o la propia palabra queer.
En esa incesante búsqueda del significado es probable que encontremos las diferentes traducciones literales del término, definiciones admisibles para otros contextos y no para el que buscamos, y también definiciones realizadas por personas interesadas en la temática. ¡Ojo!, que muchos saben de lo que hablan, pero hay otros que no, lo que nos hará a su vez tener que discernir entre los que sí y los que no, siendo esto a veces una ardua tarea.

Conocer y saber nombrar aquello que la sociedad ha dictado como no-normativo, anómalo o incluso perverso, es más que necesario para aceptarnos a nosotres mismes y empatizar mejor con las personas que nos rodean. Las agresiones LGTBfóbicas de las que nos informan los medios son fruto de la falta de conocimiento y de la poca flexibilidad mental en lo referido a la diversidad sexual y de género.
Sabemos que la homosexualidad no es una enfermedad o que es posible amar a dos personas a la vez (la no-monogamia), pero parece que la sociedad sigue segmentando la realidad en un gran continuo con dos polos: en uno de estos extremos, sitúa a las personas abiertas a cualquier tipo de sexualidad, identidad, práctica erótica… y en el otro extremo, a las personas aferradas a antiguos modos de pensamiento tales como que los seres humanos se dividen en hombres y mujeres, ambos heterosexuales y que eso es “lo natural”. Por tanto, es crucial para una buena convivencia romper esta brecha cognoscitiva.
Si eres una persona interesada en la temática queer y en todos aquellos movimientos que rompen la heterohegemonía, o si te estás formando en género, sexología o sociología, el libro Barbarismos queer y otras esdrújulas (Bellaterra, 2017) editado por R. Lucas Platero, María Rosón y Esther “Mayoko” Ortega y nutrido por otras muchas voces, te va a ser de gran ayuda.

Barbarismos queer y otras esdrújulas explica un total de 53 conceptos íntimamente relacionados con la temática queer; así como con otros temas relacionados (otras esdrújulas), con los discursos no-normativos relacionados con identidades, orientaciones, prácticas eróticas… más populares en la actualidad.
¿Cuáles son?: Agencia, Armario, Bareback, BDSM, Binarismo, Butch/Femme, Camp, Cis, Cognitariado, Crianza queer/quir. Crip, Capacitismo, Cripwashing, Cross-dresser, Cruising. Cyborg, Despatologización Trans*, Dildo o Disfrutador, Embodiment, Empoderamiento, Enactment, Ensamblaje, Fisting, Gay, Gordofobia, Haunted, Heterofuturibilidad. Heteronormatibilidad, Homoerotismo, Homonacionalismo, Homonormatividad, Interseccionalidad, Intersexualidades, Islamofobia, Mansplaining, Masculinidad femenina, Memes, Oso, Outing, Passing, Performatividad. Prison-industrial complex, Pinkwashing, Postporno, Prótesis, Queer, Slut-shaming, Subrogación de la maternidad, TERF, Feminismo Radical Trans Excluyente, Trans* (con asterisco), Transfeminismo, Vientres de alquiler.
Cada definición va acompañada además de bibliografía adjunta para que les lectores puedan ampliar conocimientos en lo referido a dicho concepto.

La portada de este libro de 431 páginas es un collage de Señora Milton que se puede leer como una oda a lo que se sale de la norma. Aparece Greta Garbo, con una barba llena de sujetos e ítems que a lo largo de la lectura te harán entender tal composición. Por ejemplo, hay una persona que sale del armario y una “persona” con carita de perro con sobrepeso (gordofobia) y otros muchos más detalles.

Se diría pues, que este libro es un reflejo de la llegada de lo queer, lo abyecto y lo no-normativo a la academia. Así como un libro nacido del activismo y de la rebelión hacia los patrones y discursos heteronormativos, en aras a clarificar aspectos que están siendo muy mal divulgados y utilizados de forma peyorativa. Un ejemplo de ello es el término BDSM, el cuál es aún en día catalogado por importantes diccionarios españoles como una perversión sexual (según la RAE, sadomasoquismo es la “Perversión sexual de quien goza causando y recibiendo humillación y dolor”). En definitiva, si quieres comprender tus vivencias y las de les demás y entender mejor discursos potentes y contrahegemónicos, este es un libro que necesitas leer.

Leer más